中国女排运动员朱婷在土耳其瓦基弗银行俱乐部效力的岁月（2016-2019年），不仅让她成为世界排坛的顶级巨星，更在土耳其球迷心中留下了深刻印象，从“中国婷”到土耳其球迷口中的“Zhuper”（朱婷+Super的组合词），她的表现如何征服了以挑剔著称的土耳其排球迷？让我们透过当地球迷的评价，一窥这位“排球女王”的魅力。
“她让比赛变得简单”：技术层面的绝对统治力
土耳其球迷对朱婷的评价中，最常出现的词汇是“无解”（çözülemez），一位伊斯坦布尔球迷在社交媒体写道：“朱婷的扣球像数学公式一样精准——即使你知道她要打直线，依然拦不住。”她的扣球高度（3.27米）和手腕变化能力，被土耳其解说员称为“亚洲球员的身体素质奇迹”。
瓦基弗银行队前教练古德蒂曾公开表示：“朱婷是唯一让我觉得‘即使战术失败，她也能得分’的球员。”这种“一人carry全场”的能力，让土耳其球迷在关键比赛中对她产生依赖感。
“谦逊的巨星”：人格魅力打破文化隔阂
尽管语言不通，朱婷用行动赢得了土耳其球迷的尊重，当地媒体《Fanatik》报道过一则细节：2018年欧冠赛后，朱婷主动留下为小球迷签名半小时，而其他球员已返回更衣室，一位安卡拉球迷回忆：“她总是最后一个离开训练场，还会用简单的土耳其语说‘谢谢’（Teşekkürler），这让我们觉得她真心尊重这里。”
土耳其排球论坛上，球迷常对比朱婷与其他外援：“有的球星高高在上，但朱婷会笑着和球童击掌——她明白排球是团队运动。”
“我们想念她的笑容”：离队后的长久影响力
2019年朱婷回国备战奥运会时，土耳其球迷的反应出乎意料，瓦基弗银行官方账号发布的告别视频下，超过5000条土耳其语留言表达不舍，有人调侃：“中国‘偷’回了我们的冠军密码。”
即便如今朱婷已转战意大利联赛，土耳其球迷仍关注她的动态，2023年世联赛期间，有土耳其网友在直播中留言：“如果朱婷能回来，我愿意买全赛季套票！”这种情感，源于她为球队带来的2个欧冠冠军、2个世俱杯冠军的辉煌战绩。
超越国籍的体育精神
朱婷在土耳其的成功，不仅是个人能力的体现，更是体育无国界的证明，正如一位伊斯坦布尔大学生球迷所说：“当她扣球时，我们忘记了她来自哪里——我们只看到一个伟大的运动员。”或许，这才是对朱婷最高的评价。
（注：文中土耳其球迷言论摘自社交媒体、新闻评论及作者访谈，部分内容经翻译整理。）